SUN SURF X KUNIYOSHI UTAGAWA SPECIAL EDITION 2020

“108 วีรบุรุษแห่งซุยโคเด็น” โดย อุตะกาวะ คุนิโยชิ

Kuniyoshi Utagawa (คุนิโยชิ อุตะกาวะ)

คุนิโยชิเป็นศิลปินภาพอุกิโยะที่ศึกษากับโทโยคุนิ อูตากาวะ และทำงานเคียงข้างคูนิซาดะลูกศิษย์ของเขา มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาเกี่ยวกับวีรบุรุษของนวนิยายจีนในตำนาน “Water Margin” และพลังอันล้นหลามของเขาครองใจผู้คนในขณะนั้น ผลงานนี้มีพื้นฐานมาจากลวดลายของ Zhensanzan Huangxin และ Dwarf Tiger Wangying แสดงให้เห็นเสน่ห์ของวีรบุรุษทั้งสองอย่างกล้าหาญ คุนิโยชิมีชื่อเสียงโด่งดังจากภาพวาดนักรบยอดนิยมของเขา และความสำเร็จของเขาได้ส่งเสริมการตีพิมพ์ภาพพิมพ์อย่างมาก และเทคนิคการพิมพ์ก็พัฒนาไปตามกาลเวลา

Kuniyoshi Utagawa (歌川国芳, 1797–1861) เป็นศิลปินญี่ปุ่นในยุคปลายสมัยเอโดะ ผู้มีชื่อเสียงในด้านการสร้างสรรค์ภาพพิมพ์ไม้แกะ (ukiyo-e) โดยเฉพาะในแนว นักรบและวีรบุรุษ (musha-e) ที่มีพลังและความมีชีวิตชีวา รวมถึงภาพ สัตว์ประหลาดในตำนาน และ ฉากการต่อสู้ที่อลังการ

ชีวิตและผลงาน

• เกิด : ในปี 1797 ที่เมืองเอโดะ (ปัจจุบันคือโตเกียว) ในครอบครัวช่างย้อมผ้า
• การเรียน : Kuniyoshi ได้รับการฝึกฝนในสำนักของ Utagawa Toyokuni ผู้เป็นศิลปินชื่อดังในสายภาพพิมพ์ละครคาบูกิ (yakusha-e)
• ชื่อเสียง : เขาเริ่มโด่งดังในปี 1827 เมื่อผลงานชุด “108 วีรบุรุษแห่งสุยโคเด็น” (The 108 Heroes of the Suikoden) ที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมจีนได้รับความนิยมสูง

ความโดดเด่น

1. แนวภาพวีรบุรุษ : Kuniyoshi เชี่ยวชาญการวาดภาพนักรบในท่วงท่าที่ทรงพลังและเต็มไปด้วยอารมณ์
2. แนวแฟนตาซี : ผลงานหลายชิ้นของเขาแสดงถึงความสร้างสรรค์ เช่น ภาพสัตว์ประหลาดในตำนานและภาพฝัน
3. ภาพเสียดสี : เขายังมีผลงานที่สะท้อนอารมณ์ขันและเสียดสีทางการเมืองในยุคนั้น
4. การใช้สีและองค์ประกอบ : Kuniyoshi มีความสามารถในการใช้สีสดใสและจัดองค์ประกอบที่ซับซ้อนอย่างมีเอกลักษณ์

ผลกระทบและมรดกทางศิลปะ

Kuniyoshi เป็นหนึ่งในศิลปินสำคัญที่ส่งอิทธิพลต่อศิลปะญี่ปุ่นยุคหลัง และยังมีอิทธิพลต่อศิลปินตะวันตกในยุคโมเดิร์น เช่น Vincent van Gogh และ Claude Monet ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพพิมพ์ไม้แกะของเขา

Kuniyoshi ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่ช่วยสร้างภาพพิมพ์ ukiyo-e ให้หลากหลายและเป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริงของวัฒนธรรมญี่ปุ่นในยุคเอโดะ

---

SUN SURF

Sun Surf เป็นแบรนด์ญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงในด้านการผลิตเสื้อฮาวายคุณภาพสูง โดยเฉพาะเสื้อฮาวายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดีไซน์วินเทจในยุค 1930–1950 ซึ่งเป็นยุคทองของเสื้อฮาวายดั้งเดิม

ประวัติย่อ

• ก่อตั้ง: ในปี 1970 โดยบริษัท Toyo Enterprises Co., Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นด้านการผลิตเสื้อผ้าวินเทจและแนวสตรีท
• แรงบันดาลใจ: Sun Surf เริ่มต้นจากความหลงใหลในเสื้อเชิ้ตฮาวายดั้งเดิมและวัฒนธรรมชายฝั่งทะเลแปซิฟิก โดยมุ่งเน้นการสร้างสรรค์เสื้อที่สะท้อนถึงงานฝีมือและรายละเอียดในยุคคลาสสิก
• เป้าหมาย: ฟื้นฟูและสืบทอดศิลปะการออกแบบเสื้อเชิ้ตฮาวายที่แท้จริง รวมถึงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมของเสื้อชนิดนี้

จุดเด่นของแบรนด์

1. คุณภาพการผลิต:
   • ใช้ผ้าคอตตอนและเรยอนคุณภาพสูง ซึ่งเป็นวัสดุหลักของเสื้อฮาวายดั้งเดิม
   • ลวดลายถูกพิมพ์ด้วยเทคนิคแบบย้อนยุค เช่น การพิมพ์แบบ silk screen ที่ละเอียดและคมชัด
2. ลวดลายวินเทจ:
   • Sun Surf ได้ลิขสิทธิ์ลวดลายจากเสื้อฮาวายคลาสสิกหลายแบรนด์ในยุคก่อน เช่น Royal Hawaiian และ Duke Kahanamoku
   • ออกแบบลวดลายโดยอิงจากธรรมชาติ เช่น ดอกไม้เมืองร้อน ทะเล และวัฒนธรรมพื้นเมืองของฮาวาย
3. การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์:
   • Sun Surf ไม่เพียงผลิตเสื้อใหม่ แต่ยังเป็นแบรนด์ที่ช่วยเก็บรักษาประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์ของเสื้อเชิ้ตฮาวายไว้อย่างครบถ้วน

ความนิยม

Sun Surf ได้รับความนิยมในหมู่นักสะสมและผู้ที่ชื่นชอบเสื้อผ้าสไตล์วินเทจทั่วโลก โดยเฉพาะผู้ที่มองหาเสื้อฮาวายที่มีเอกลักษณ์และคุณภาพระดับพรีเมียม แบรนด์นี้ไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของเสื้อฮาวาย แต่ยังสะท้อนถึงความใส่ใจในรายละเอียดและการฟื้นฟูศิลปะการออกแบบเสื้อผ้าให้กลับมามีชีวิตในโลกปัจจุบัน

---

“The 108 Heroes of the Popular Suikoden”

แสดงให้เห็นนักรบ Chinsanzan Koshin (Chin: Huang Xin) ถือ “ดาบแห่งความตาย” ชื่อเล่นของเขาคือ “ผู้พิทักษ์สามภูเขา” เพราะเขาโอ้อวดว่าเขาสามารถกำจัดโจรจากสามภูเขาในภูมิภาค Qingzhou ได้อย่างง่ายดาย จากชุด Tsuzoku Suikoden goketsu hyaku-hachi-nin no hitori “วีรบุรุษร้อยแปดแห่ง Suikoden ยอดนิยม ทีละคน” อิงจากนวนิยายจีนเรื่อง Shui Hu Zhuan ซึ่งเชื่อกันว่าเขียนโดย Shi’Nai’an ซึ่งเล่าถึงกลุ่มโจร 108 คนที่ปฏิบัติการจาก Liangshan Marsh ตีพิมพ์โดย Kaga-ya Kichiyemon ประมาณปี 1827-30 Robinson S2.10

DETAIL OF ALOHA SHIRT

คุนิโยชิเป็นศิลปินภาพอุกิโยะที่ศึกษากับโทโยคุนิ อุตะกาวะ และทำงานร่วมกับคุนิซาดะซึ่งเป็นลูกศิษย์ของเขา มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาเกี่ยวกับวีรบุรุษของนวนิยายจีนในตำนาน “Water Margin” และพลังอันล้นหลามของเขาครองใจผู้คนในขณะนั้น ผลงานนี้มีพื้นฐานมาจากลวดลายของ Zhensanzan Huangxin และ Dwarf Tiger Wangying แสดงให้เห็นเสน่ห์ของวีรบุรุษทั้งสองอย่างกล้าหาญ คุนิโยชิมีชื่อเสียงโด่งดังจากภาพวาดนักรบยอดนิยมของเขา และความสำเร็จของเขาช่วยส่งเสริมการตีพิมพ์ภาพพิมพ์อย่างมาก และเทคนิคการพิมพ์ก็พัฒนาไปตามกาลเวลา

Sunsurf ขึ้นอยู่กับรูปแบบการออกแบบที่เห็นบนเสื้อฮาวายวินเทจ และด้วยการออกแบบลวดลายลูกศรคาซูริ (ยากาสุริ) บนพื้นหลังของเสื้อ งานของคุนิโยชิจึงถูกตัดออกเป็นรูปทรงวงกลมและจัดวางเพื่อดึงพลังของการออกแบบ

“ชุดสมบัติประจำชาติของญี่ปุ่น” คืออะไร?

โดยมุ่งเน้นไปที่จิตรกรในสมัยเอโดะ เมื่อวัฒนธรรมและศิลปะญี่ปุ่นขยายตัวมากขึ้น เราทำซ้ำผลงานของปรมาจารย์บนผืนผ้าใบของเสื้อฮาวาย โดยนำความหลงใหลในการออกแบบระดับโลกของญี่ปุ่นมาสู่ยุคปัจจุบัน ซีรีส์นี้ซึ่งเริ่มต้นจากความร่วมมือกับผลงานของคัตสึชิกะ โฮคุไซ และตอนนี้กำลังจะมีศิลปินหน้าใหม่เข้ามาเพิ่ม

รายละเอียดของเสื้อ

กล่องรุ่นพิเศษที่ออกแบบตามภาพวาด

ให้สไตล์ที่โดดเด่นและมีเอกลักษณ์

ผลงาน Sun Surf x Kuniyoshi “通俗水滸伝豪傑百八人之一個” (The 108 Heroes of the Popular Water Margin) เป็นการผสมผสานระหว่างศิลปะญี่ปุ่นดั้งเดิมและแฟชั่นสไตล์ฮาวาย โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพพิมพ์อุคิโยเอะ (Ukiyo-e) ของ อุทากาวะ คุนิโยชิ (Utagawa Kuniyoshi) ซึ่งมีชื่อเสียงในยุคเอโดะ การออกแบบในคอลเลกชันนี้สะท้อนถึงเรื่องราวจากวรรณกรรมจีนคลาสสิก “ซ้องกั๋ง” (Water Margin) ที่เล่าเรื่องวีรบุรุษ 108 คนที่รวมตัวกันต่อต้านความอยุติธรรม

จุดเด่นของผลงานนี้ คือการใช้ลวดลายที่แสดงถึงความแข็งแกร่งและความมีชีวิตชีวาของตัวละคร โดยถูกนำมาปรับให้เข้ากับโครงสร้างและสไตล์เสื้อฮาวายแบบคลาสสิกของ Sun Surf สีสันสดใสและลายเส้นที่ละเอียดอ่อนสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของศิลปะดั้งเดิม ในขณะเดียวกันก็แสดงความร่วมสมัยผ่านงานดีไซน์

คอลเลกชันนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบศิลปะญี่ปุ่น วัฒนธรรมเอเชีย และแฟชั่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างประวัติศาสตร์ ศิลปะ และสไตล์ที่สวมใส่ได้จริงในชีวิตประจำวัน

ขอขอบคุณข้อมูลจาก sunsurf.jp